Echando un vistazo al panorama del rock and roll del pasado siglo es fรกcil identificar los hilos de influencia que los atraviesan.
La creatividad caprichosa de The Beatles se perpetรบa en cada rincรณn del pop. La impactante entrega de Black Sabbath se puede escuchar en casi todo el metal, y el poder audaz de Led Zeppelin impregna incluso los rincones mรกs oscuros del rock.
Led Zeppelin, compuesto por John Bonham, Jimmy Page, Robert Plant y John Paul Jones, es indiscutiblemente una de las bandas mรกs influyentes de la historia musical contemporรกnea.
Ingresando a la creciente escena pop a finales de la dรฉcada de los sesenta, la banda, respaldada por el รฉxito de Page como guitarrista de sesiรณn y lรญder de Yardbirds, se convirtiรณ en un fenรณmeno.
Remplazando a los Fab Four como รญconos de una nueva era del rock and roll, Zeppelin fue el cรณctel perfecto de blues del Delta, la escena vibrante de Londres y la variedad de influencias culturales que se transmitieron a lo largo de la ola del Atlรกntico.
Sin embargo, un hecho no se puede ignorar: robaron un montรณn de su mรบsica.
Tabla de Contenidos
Influencias vs. robos
No existe una banda (ni siquiera las mejores de la historia) que no haya copiado o robado influencia e inspiraciรณn de sus predecesores o contemporรกneos.
Los Beatles, durante algรบn tiempo, fueron simplemente una mezcla de Little Richard, Buddy Holly y Chuck Berry.
Del mismo modo, The Rolling Stones se sumergieron tan hรกbilmente en el lodo de la escena musical de Mississippi que algunos incluso pensaron que eran del profundo sur en lugar de Dartford.
Pink Floyd tomarรญa inspiraciรณn de The Beatles y asรญ sucesivamente. Pero nadie tomรณ influencia como Led Zeppelin lo hizo.
Varias canciones de la banda eran prรกcticamente copias directas de legendarios artistas de blues y folk. No hay nada malo con hacer covers o tomar samples de otras canciones, pero habรญa un problema.
Plagiarios desvergonzados
A diferencia de los Beatles, los Stones y prรกcticamente todas las demรกs bandas de esa รฉpoca, a Zeppelin le gustaba tomar crรฉdito por las creaciones que levantaban de otros.
Algunas de las canciones que copiaron estaban acreditadas a miembros de la banda de una u otra forma.
En varias ocasiones Page y Plant se ha indignado por las acusaciones de robo y se han excusado afirmando que tan solo querรญan rendir homenaje a sus hรฉroes.
ยฟTe imaginas si tรบ o yo hiciรฉramos una versiรณn de “Stairway to Heaven” y la pusiรฉramos a nuestro nombre con el pretexto de que es en honor a Zeppelin? Seguramente la banda nos quitarรญa hasta los calcetines (ยกy con razรณn!).
De igual forma, vรญa demandas fueron forzados a agregar a los autores originales en ediciones posteriores de sus discos. Tambiรฉn tuvieron que pagarles un montรณn de dinero por los plagios.
10 canciones plagiadas por Led Zeppelin
A continuaciรณn, echamos un vistazo a 10 de las canciones que la legendaria banda britรกnica se robรณ de otros artistas.
Estirando la liga un poco mรกs la lista pudo haber sido mucho mรกs larga, pero decidรญ solo listar los ejemplos mรกs flagrantes.
โYou Shook Meโ
Hay cierta flexibilidad dada a esta canciรณn. Presente en el รกlbum debut de la banda, fue lanzada originalmente por Muddy Waters, pero consta de lรญneas y riffs tomados de la canciรณn “Stones in My Passway” de Willie Dixon y Robert Johnson.
La canciรณn tambiรฉn fue versionada y lanzada por Jeff Beck, excompaรฑero de banda de Page, solo nueve meses antes de la versiรณn de Zeppelin. Page negรณ haber escuchado la versiรณn de Beck, sin embargo, y recordรณ en 1977:
[Beck] tenรญa el mismo tipo de gusto musical que yo. Es por eso que encontrarรกs en los primeros LP que ambos hicimos una canciรณn como ‘You Shook Me’. Era algo que ambos habรญamos tocado en bandas. Alguien me dijo que ya la habรญa grabado despuรฉs de que ya habรญamos hecho nuestra versiรณn. Pensรฉ, โva a ser idรฉnticaโ, pero afortunadamente no fue asรญ. Simplemente no tenรญa idea de que lo habรญa hecho. La escuchรฉ por primera vez cuando estaba en Miami despuรฉs de haber grabado nuestra versiรณn. Es un ejemplo clรกsico de provenir de la misma รกrea musicalmente, de tener un gusto similar.
โBring It on Homeโ
Otra canciรณn arrastrada desde las profundidades del blues del Delta es “Bring It On Home”. No es un conjunto de notas completamente tomado, Plant y Page se combinan para la mayor parte de la pieza.
Sin embargo, al principio y al final de la canciรณn hay dos composiciones de blues directamente de la mente de, sรญ, lo adivinaste, Willie Dixon.
Interpretada de manera mรกs destacada por Sonny Boy Williamson, la canciรณn fue escrita por Dixon. Sobre esto, Page declarรณ:
Por dios, solo hay un pequeรฑo fragmento tomado de la versiรณn de Sonny Boy Williamson, y lo incluimos como un tributo a รฉl. La gente dice, ‘Oh, ‘Bring It on Home’ fue robada’. Solo hay un pequeรฑo fragmento en la canciรณn que se relaciona con algo que habรญa ocurrido antes.
Esos “pequeรฑos” fragmentos comprenden una buena parte de la canciรณn, y, discutiblemente, sus mรกs brillantes, le guste al Sr. Page o no.
โWhole Lotta Loveโ
Si hay un hombre que se puede llamar el quinto miembro de Led Zeppelin, probablemente sea Willie Dixon.
Un bluesman icรณnico por derecho propio, muchas de las canciones de Dixon fueron tomadas e implantadas en el repertorio de Led Zeppelin.
Mientras que Page suele ser el hombre que se apoya en Dixon, en el caso de “Whole Lotta Love”, Robert Plant tomรณ prestadas letras de “You Need Love”, una contribuciรณn de Dixon hecha famosa por Muddy Waters en 1962.
Plant recordรณ mรกs tarde:
[Whole Lotta Love] fue un robo. Ahora felizmente pagado. En ese momento, hubo mucha conversaciรณn sobre quรฉ hacer al respecto. Se decidiรณ que era tan antigua que nadie se darรญa cuenta, pero bueno, solo te atrapan cuando tienes รฉxito. Asรญ es este juego.
โBabe Iโm Gonna Leave Youโ
Quizรกs robada directamente de la fuente, lanzada por Anne Bredon en los 50, pero mรกs probablemente extraรญda del cover de Joan Baez de 1962 para su รกlbum “Joan Baez in Concert”.
La razรณn es que tanto Page como Plant eran confesos admiradores de la Baez. “Babe Iโm Gonna Leave You” es una de las canciones insignia del รกlbum debut de la banda.
Sin crรฉdito de escritura para Ann Bredon, acreditada en su lugar como una canciรณn folk “tradicional” con arreglos de Jimmy Page, la pieza ayudรณ a destilar el atractivo de Zeppelin.
Pasarรญan otros 20 aรฑos antes de que la banda le diera crรฉdito a Bredon, finalmente listรกndola como coautora en la dรฉcada de 1980.
La artista folk increรญblemente pareciรณ no estar al tanto de que habรญan versionado su canciรณn hasta entonces (historia que se repetirรญa mรกs adelante con otro clรกsico โdeโ Zeppelin).
โThe Lemon Songโ
Son dos รญconos del R&B los que inspiraron esta canciรณn. En primer lugar, la escena legendaria de exprimir limones de Robert Johnson en “Traveling Riverside Blues” se transpone a la lengua de Plant.
Luego, de manera bastante dramรกtica, el grupo representa gran parte de “Killing Floor” de Howlinโ Wolf dentro de la canciรณn. Tanto asรญ que originalmente la canciรณn llevaba el tรญtulo de “Killing Floor”.
La canciรณn fue renombrada finalmente como “The Lemon Song” y nombra a Chester Burnett, alias Howlinโ Wolf, como coautor de la pista.
โSince Iโve Been Loving Youโ
Hubo buena razรณn para que los de Moby Grape se sintieran agraviados cuando escucharon “Since Iโve Been Loving You” por primera vez. El clรกsico de Zeppelin se apoya en buena medida en su canciรณn “Never”.
Moby Grape era una de las bandas favoritas de Robert Plant de la รฉpoca, y el cantante decidiรณ rendir โhomenajeโ a sus รญdolos copiando parte de las letras de โNeverโ Para โSince Iโve Been Loving Youโ.
Cuando se confrontรณ a Jimmy Page sobre las similitudes en ambas canciones, el guitarrista bรกsicamente culpรณ a Plant del plagio:
En lo que a mรญ respecta, siempre tratรฉ de agregar algo nuevo a cualquier cosa [de otros] que usรฉ. Se suponรญa que Robert debรญa cambiar las letras, pero no siempre lo hacรญa. Eso fue lo que nos causรณ la mayorรญa de los problemas.
โIn My Time of Dyingโ
A menudo considerado uno de los mejores รกlbumes de Led Zeppelin, ciertamente segรบn la banda, Physical Graffiti muestra la virtuosidad de la banda en todo su esplendor.
Sin embargo, tambiรฉn incluye una canciรณn tomada de otra leyenda del blues. Esta vez se trata de la oscura obra maestra de Blind Willie Johnson, “Jesus Make Up My Dying Bed”, de 1927.
Un festรญn de rock de 11 minutos, es una de las pocas canciones en su repertorio acreditada a toda la banda (Robert Plant, Jimmy Page, John Bonham y John Paul Jones), a pesar de que ninguno de ellos la escribiรณ.
En 1962, Bob Dylan habรญa adoptado la canciรณn para sรญ mismo y parece que Zeppelin siguiรณ su ejemplo. No se necesitรณ crรฉdito para el autor original de la canciรณn, ya que pronto estuvo en el dominio pรบblico.
โDazed and Confusedโ
โDazed and Confusedโ es una de las canciones mรกs icรณnicas de la banda y representa tambiรฉn uno de sus robos mรกs flagrantes.
En 1967, un relativamente desconocido Jake Holmes lanzรณ una canciรณn llamada โDazed and Confusedโ. La canciรณn fue retrabajada por Yardbirds (donde Page era miembro) poco tiempo despuรฉs y se convirtiรณ en un clรกsico de sus actuaciones en vivo.
En 1968, ya con Zeppelin, Jimmy Page hizo cambios en la letra y lรญnea vocal y la lanzรณ como parte del รกlbum debut de la banda โLed Zeppelinโ.
La canciรณn fue acreditada a Page e increรญblemente, al igual que con el caso de Anne Bredon, Holmes no se dio cuenta del plagio hasta los aรฑos ochenta.
En esta รฉpoca tratรณ de convencer a Page de darle su debido crรฉdito por la canciรณn. El legendario guitarrista simplemente ignorรณ las peticiones de Holmes y no pasรณ nada por dรฉcadas.
No fue hasta el 2010 cuando finalmente Holmes se atreviรณ a demandar a los Zeppelin al respecto. El asunto fue resuelto fuera de la corte y como parte del arreglo, Holmes ya recibe su merecido crรฉdito por la autorรญa de la canciรณn.
โBoogie With Stuโ
En un universo justo, esta canciรณn del โPhysical Graffitiโ hubiera sido siempre conocida por lo que realmente es: un excelente cover del clรกsico de Ritchie Valens โOhh My Headโ.
En vez, los de Zeppelin tomaron crรฉdito por la canciรณn, junto al tecladista de los Stones, Ian Stewart, que participรณ en la sesiรณn de jam donde surgiรณ la canciรณn.
En un inusual acto de generosidad, la banda decidiรณ darle por su cuenta crรฉdito a la mamรก de Ritchie Valens, para que esta pudiera recibir regalรญas por la canciรณn.
El acto de โgenerosidadโ igual no les protegiรณ contra las demandas y poco tiempo despuรฉs fueron forzados en la corte a darle el 50% de las regalรญas de la canciรณn a la seรฑora Valens (en vez de solo un sexto de ellas).
Page despuรฉs declararรญa:
Intentamos darle crรฉdito a la mamรก de Ritchie, porque escuchamos que nunca habรญa recibido regalรญas por ninguno de los รฉxitos de su hijo. Robert sรญ se apoyรณ bastante en las letras. ยฟQuรฉ pasรณ? ยกTrataron de demandarnos por toda la canciรณn!
โBron-Y-Aur Stompโ
El mรบsico escocรฉs de folk Bert Jansch fue una influencia importante para Jimmy Page, de acuerdo al propio guitarrista.
Tanto es asรญ que dos canciones de Zeppelin presentan similitudes notables con grabaciones hechas por Jansch: “Black Mountain Side” toma de “Down by Blackwaterside“, mientras que “Bron-Y-Aur Stomp” es claramente una reelaboraciรณn de “The Waggoner’s Lad” de Jansch.
Jansch nunca demandรณ a la banda, aunque como era mala costumbre de Page, se atribuyรณ crรฉditos de autor junto a Robert Plant y John Paul Jones.
En 1973, Page declarรณ a la revista NME:
Quizรก mi influencia mรกs importante en guitarra acรบstica es Bert Jansch, quien era un verdadero tejedor de sueรฑos. Era increรญblemente original cuando apareciรณ por primera vez, y desearรญa que volviera a hacer cosas como โJack Orionโ de nuevo. Su primer รกlbum tuvo un gran efecto en mรญ.
